
Senior Ingénieur
Automation, Robotique, Système de Vision
Consultant smart applications
+41 79 919 47 72
claude.guillet@aurovis.ch

Senior Ingénieur
Automation, Robotique, Système de Vision
Consultant smart applications
INXPECT série 200 : sécurité maximale certifiée selon la norme IEC TS 61496-5
| Pro line | | | Plug & Safe line | | | Omni line | | | Pro line 9m |
Les premiers capteurs radar certifiés pour la sécurité au travail
Systèmes radar de sécurité Inxpect composés d’une unité de contrôle et de jusqu’à six capteurs radar intelligents : grande flexibilité, des scénarios simples aux plus complexes. La configuration du système est rapide et facile grâce au logiciel convivial Inxpect Safety. Des procédures de validation guidées et la génération aisée du rapport de configuration complètent chaque installation.
Sécurité intelligente grâce à la détection de l’accès ainsi que de la présence de l’opérateur dans les zones dangereuses. Indépendamment des conditions environnementales (poussière, fumée, débris, particules d’eau), le système assure un niveau de sécurité jamais atteint par aucun autre système au monde. Les ondes radar des capteurs couvrent l’ensemble du volume de la zone dangereuse et créent une zone de sécurité en 3D.
Domaines d’application dans lesquels la sécurité peut être considérablement renforcée grâce à la technologie radar.


Sicherheits-Laserscanner für stationäre und mobile Anwendungen
Die Pro Line Serie wurde für industrielle Sicherheitsanwendungen mit stationären und mobilen Applikationen entwickelt.
Sie eignet sich gleichermaßen für Zugangsschutz, Wiederanlaufsperren, AGVs und mobile Plattformen, bei denen zuverlässige Objekterkennung auch bei Bewegung erforderlich ist.
Durch das robuste Design, flexible Sichtfelder und die stabile Erkennung ist die Pro Line ideal für fahrende Systeme in dynamischen Umgebungen.
Portée maximale / zone de couverture
jusqu’à 5 m
Champ de vision (FOV) / zone de détection
Horizontal : 10–100°
Vertical : 20°
FOV couloir
Fonctions de sécurité
Avantages
Domaines d’application possibles
Secteurs

Scanners laser de sécurité pour applications stationnaires
La série Plug & Safe Line a été développée pour des applications de sécurité industrielle avec des machines et des installations stationnaires, où la mise en service simple et la détection fiable des personnes sont primordiales.
Elle est particulièrement adaptée à la protection des accès, à la prévention du redémarrage et au Presence Sensing, dans des zones de danger et de travail clairement définies.
Grâce à une paramétrisation intuitive avec peu de paramètres de base et à une détection stable, la Plug & Safe Line offre une protection rapide et conforme aux normes, sans configuration complexe des champs de protection ni ingénierie lourde.
Max. Reichweite / Abdeckung
bis 4 m
Sichtfeld (FOV) / Erfassungsbereich
Fester Überwachungsbereich
Installationshöhe: 250-300 cm
Breite: -200 bis +200 cm
Sicherheitsfunktionen
Safeguarding –
Zugangsschutz
durch virtuelle Wand
Presence Sensing – Wiederanlaufsperre durch Anwesenheitserkennung
Vorteile
Mögliche Anwendungsbereiche
Branchen

Scanners laser de sécurité pour applications stationnaires complexes
La série Omni Line a été développée pour des applications de sécurité industrielle avec des machines et des installations stationnaires complexes, où des zones de danger tridimensionnelles doivent être surveillées avec précision.
Elle est particulièrement adaptée à la protection des accès, à la prévention du redémarrage et au Presence Sensing dans des zones de danger irrégulières ou à plusieurs niveaux, telles que celles que l’on rencontre par exemple dans des cellules robotisées, des machines avec des éléments intégrés ou des géométries variables.
Grâce à la configuration 3D libre avec jusqu’à quatre parallélépipèdes dans l’Inxpect Safety Studio et à la paramétrisation via la hauteur, la longueur et la largeur, l’Omni Line permet une protection précise et conforme aux normes de volumes complexes, sans compromis en matière de couverture ou de sécurité.
Portée maximale / zone de couverture
jusqu’à 5 m
Champ de vision (FOV) / zone de détection
Parallélépipèdes configurables (1, 2 ou 4)
Taille minimale : 50 × 50 × 100 cm
Fonctions de sécurité
Fonctions de sécurité certifiées
Construction 3D
Avantages
Domaines d’application possibles
Secteurs

Scanners laser de sécurité pour applications étendues et dynamiques
La série Pro Line 9 m a été développée pour des applications de sécurité industrielle avec de grandes zones de protection, où une portée élevée et une conception flexible des champs de protection sont requises, aussi bien pour des applications stationnaires que mobiles.
Elle est particulièrement adaptée à la protection des accès et à la prévention du redémarrage dans des zones de danger étendues ou dynamiques, telles que celles rencontrées par exemple avec des AGV, des plateformes mobiles, des systèmes de transport autonomes ou de grands environnements machines.
Grâce à sa grande portée allant jusqu’à 9 m, à la prise en charge de jusqu’à quatre champs de détection et à l’ouverture variable du champ 3D virtuel, la Pro Line 9 m permet une protection fiable et conforme aux normes de grandes zones, même en mouvement et dans des conditions environnementales changeantes.
Portée maximale / zone de couverture
jusqu’à 9 m
Champ de vision (FOV) / zone de détection
0–5 m : horizontal 10–100°
5–9 m : horizontal 10–40°
Vertical : 12° ou 20°
Fonctions de sécurité
Protection des accès
Prévention du redémarrage
Avantages
Domaines d’application possibles
Secteurs